Kaasaegset keelt eristab suur hulk slängisõnu. Samal ajal mõtlevad neid välja mitte ainult noored, vaid ka erinevate moekate elukutsete inimesed. Näiteks programmeerijad ja aktiivsed internetikasutajad on koostanud oma žargooni, millest lihtsurelikul on väga raske aru saada. See on üles ehitatud peamiselt erinevatele lühenditele ja ikoonidele, neid on palju, peaaegu igaks juhuks. Näiteks mida tähendab "lol"?
Kust "lol" tuli
Inglise keel annab maailmale pidevalt uusi sõnu ja mõisteid. Üks neist on lol. Vähesed Interneti-žargooni fännid teavad, et see on tegelikult stabiilse ingliskeelse väljendi lühend või õigemini selle kolme sõna algustähed. See on tõlgitud kui "ma naeran väga valjult", "Ma lämbun naerust". Selles mõttes kasutatakse seda ingliskeelsetel saitidel – teisisõnu naeratuse asemel.
Kui saadate sellise sõnumi, tähendab see, et saite naljast aru, lõbustas teid vestluskaaslane. Ja mida tähendab sõna "lol" Runeti kasutajate arusaamises?
Kui seda kasutatakse
Kummalisel kombel kasutavad vene kasutajad seda sõna tavaliselt vestluskaaslase vastu põlguse väljendamiseks. Võib-olla on asi lihtsalt kooskõlas levinud solvanguga. Tõepoolest, paljudel lehtedel on vandumine, solvamine ja vandumine keelatud ning võrgumängudes võidakse need isegi vandesõnade eest ära keelata. Aga emotsioone tahaks ikka väljendada! Nii ilmuvad kõikvõimalikud sõnad, lühendid ja ikoonid, mis aitavad auru välja lasta ja annavad täpselt edasi teie suhtumist hetkeolukorda või teatud inimesesse.
Kuidas teha kindlaks, mida vestluskaaslane sellise naeratuse saatmisega mõtles? Kirjavahetuse üldisest sisust saate aru, kas nad mõnitavad teid või toetavad teie huumorit ja nalju. Tavaliselt näete kohe, kui "naeratused" lakkavad tähendamast naeratusi ja neid kasutatakse väljakutse või provokatsioonina.
Üldiselt kasutavad täiskasvanud lühendit ikka sagedamini naeratusena. Enamasti sõimavad lapsed ja teismelised neid, mõeldes naiivselt, mida kirjutada: "Sa oled LOL!" – kohutavalt solvav solvang. Seda nimetatakse ka rõõmsaks kaaslaseks ja naljameheks või inimeseks, kes on teinud midagi ootamatut, olgu see hea või halb.
Juhtub, et nad saadavad inimesele “lol" ja ta pomiseb vastuseks. Arusaamatuste vältimiseks kasutage järgmisi emotikone:
- "XD" – ahendatud silmad ja lai naeratus.
- "XDDD" – mis tähendab, et kukud lihtsalt naerdes ümber.
- ")))))))))" – lihtsalt naeratab, heatujuline ja meeldiv.
Tuntud lühendite variandid
Niisiis, "lol", mida see tähendab, on juba kindlaks tehtud. Ja mida tähendab “ololo” – seda tähekombinatsiooni võib üsna sageli leida ka foorumitest, aruteludest, mängudest jne. Põhimõtteliselt sama asi, ainult et veelgi iroonilisemas, isegi trotslikumas ja pilkavas vormis.
Kui teile selline sõnum saadeti, pole millegi üle rõõmustada, see pole kompliment ega naerunägu. Kuidas sellele vastata? Ignoreeri ja pane kurjategija musta nimekirja. Ja selleks, et paremini mõista, kas nad saadavad sulle sõbralikku naeratust või solvavat mõnitamist, suhtle sõpradega otse, mitte võrgus.