Правила роботи репортера із цифровим диктофоном

Зовсім недавно – якихось 5-6 років тому – у повсякденній журналістській роботі професійному репортеру доводилося використовувати аналоговий диктофон із «плівковим» способом запису та зберіганням мовної інформації. Ті часи на щастя канули в Лету, і тепер аналогові пристрої можна зустріти тільки в антикварних магазинах або зовсім вже «ретроградних» журналістів. З появою ринку цифрових пристроїв аудіозапису щоденна діяльність репортера кардинально спростилася. Відтепер записані цифровий диктофон коментарі та висловлювання можна вільно перекинути на вінчестер стаціонарного або планшетного комп’ютера. У такому вигляді записи можна зберігати скільки завгодно довго, і в разі потреби використовувати як незаперечний доказ у судових розглядах, які, на жаль, нерідкі в репортерській діяльності.

Трансформація та розшифрування цифрового аудіозапису

Мабуть, найголовнішою проблемою використання диктофонних записів у репортерській практиці є «трансформація» аудіо в текстовий вигляд. Найчастіше такий переклад потрібен в електронному текстовому вигляді, оскільки верстка газет та наповнення сайтів інформаційних агенцій потребує мобільності та зручності. В останні роки з’явилися спеціальні програми, які значно полегшують і автоматизують цей процес.

Найчастіше такий софт поставляється на диску в комплекті з самим пристроєм, що записує. Природно, можна спробувати відшукати в інтернеті відповідну програму для перекладу аудіо в текст, але потрібно бути готовим до того, що такий софт зазвичай платний (і дуже недешевий) також існує безліч непрацюючих програм. Але, у будь-якому разі, такий автоматизований спосіб «отекстовки» мови економить багато часу та розумових ресурсів.

Правила підбору робочої репортерської моделі пристрою

Практичний досвід редакцій серйозних та професійних видань дозволяє резюмувати чіткі вимоги, які висуваються до робочого «репортерського» диктофона. Перше – пристрій для запису має бути компактним, ударостійким і виконаним у сучасному привабливому дизайні. Диктофон повинен мати всі необхідні роз’єми, щоб не ускладнювати процес підключення до будь-яких типів комп’ютерів та інших пристроїв для зберігання та переробки аудіофайлів. Якість самого звукозапису (включаючи найвищий рівень шумоподавлення) у репортерському диктофоні має бути на професійному рівні радіо рекордерів. Плюс до того, робота пристрою має бути стабільною та «безглючною», оскільки інформація – як і репутація – безцінна.