Die moderne Sprache zeichnet sich durch das Vorhandensein einer großen Anzahl von Slangwörtern aus. Gleichzeitig erfinden sie nicht nur junge Leute, sondern auch Menschen verschiedener modischer Berufe. Beispielsweise haben Programmierer und aktive Internetnutzer ihren eigenen Jargon verfasst, der für einen Normalsterblichen sehr schwer zu verstehen ist. Es baut hauptsächlich auf verschiedenen Abkürzungen und Symbolen auf, davon gibt es viele, für fast alle Gelegenheiten. Was bedeutet zum Beispiel „lol”?
Woher kommt "lol".
Die englische Sprache gibt der Welt ständig mehr und mehr neue Wörter und Konzepte. Einer von ihnen ist lol. Nur wenige Internet-Jargon-Fans wissen, dass dies eigentlich eine Abkürzung eines stabilen englischen Ausdrucks ist, oder besser gesagt, die Anfangsbuchstaben von drei seiner Wörter. Es wird übersetzt mit „Ich lache sehr laut”, „Ich ersticke vor Lachen”. In diesem Sinne wird es auf englischsprachigen Seiten verwendet – also anstelle eines Smileys.
Wenn Sie eine solche Nachricht senden, bedeutet dies, dass Sie den Witz verstanden haben, der Gesprächspartner hat Sie amüsiert. Und was bedeutet das Wort "lol" im Verständnis der Runet-Benutzer?
Wenn es verwendet wird
Seltsamerweise verwenden russische Benutzer dieses Wort normalerweise, um ihre Verachtung für ihren Gesprächspartner auszudrücken. Vielleicht ist es nur eine Frage des Einklangs mit einer gewöhnlichen Beleidigung. Tatsächlich sind Fluchen, Beleidigungen und Fluchen auf vielen Seiten verboten, und in Online-Spielen können sie sogar für Schimpfwörter verboten werden. Aber ich möchte trotzdem Emotionen ausdrücken! So tauchen allerlei Wörter, Abkürzungen und Icons auf, die dabei helfen, Dampf abzulassen und Ihre Einstellung zur aktuellen Situation oder einer bestimmten Person treffend wiederzugeben.
Wie kann man feststellen, was der Gesprächspartner mit dem Senden eines solchen Smileys gemeint hat? Sie können anhand des allgemeinen Inhalts der Korrespondenz nachvollziehen, ob sie sich über Sie lustig machen oder Ihren Humor und Ihre Witze unterstützen. Normalerweise sieht man sofort, wenn die „Smilies” kein Lächeln mehr bedeuten und als Herausforderung oder Provokation eingesetzt werden.
Im Allgemeinen verwenden Erwachsene Abkürzungen immer noch häufiger als Lächeln. Meistens beschimpfen Kinder und Teenager sie und überlegen naiv, was sie schreiben sollen: „You are LOL!” – eine furchtbar beleidigende Beleidigung. Es wird auch ein fröhlicher Kerl und ein Spaßvogel genannt, oder eine Person, die etwas Unerwartetes getan hat, egal ob gut oder schlecht.
Es kommt vor, dass sie jemandem „lol” schicken, und er schmollend als Antwort. Um Missverständnisse zu vermeiden, verwenden Sie die folgenden Emoticons:
- „XD” – zusammengekniffene Augen und ein breites Lächeln.
- „XDDD” – was bedeutet, dass man vor Lachen einfach umfällt.
- ")))))))))" – nur ein Lächeln, gutmütig und angenehm.
Bekannte Abkürzungsvarianten
Also, "lol", was es bedeutet, steht bereits fest. Und was bedeutet „ololo” – diese Buchstabenkombination findet man auch recht häufig in Foren, in Diskussionen, Spielen etc. Im Prinzip dasselbe, nur in einer noch ironischeren, sogar trotzigeren und spöttischeren Form.
Wenn Sie eine solche Nachricht erhalten haben, gibt es keinen Grund zur Freude, dies ist kein Kompliment und kein Smiley. Wie soll man darauf antworten? Ignoriere den Täter und setze ihn auf die schwarze Liste. Und um besser zu verstehen, ob sie Ihnen ein freundliches Lächeln oder einen beleidigenden Spott schicken, kommunizieren Sie mit Freunden live, nicht online.